Programm zu den
Gedenkveranstaltungen in Budakeszi
Fotos
Zusammenfassung der
Gedenkfeierlichkeiten
Gedenkblatt zu 60 Jahren
Vertreibung
Rede unserer Schriftführerin,
Frau Irma Kreisz geb. Szudits,
zur Ausstellungseröffnung am 16.
März 2006
Rede in
Ungarisch
übersetzt
durch Frau Alexandra Köck
Rede der Vorsitzenden des
deutschen
Stadtrates Budakeszi, Frau Kóthy-Herczeg Mária bei
der
Kranzniederlegung an der Kapelle auf dem
Kalvarienberg am 17.
März 2006
Rede in
Ungarisch
Rede des Budakeszier
Bürgermeisters Farkas Gyula
bei der Gedenkveranstaltung am 18. März
2006 -
ins
Deutsche übersetzt durch
Frau Alexandra Köck
Rede in
Ungarisch
Rede des Vorsitzenden
der Landesselbstverwaltung der
Ungarndeutschen Otto Heinek bei
der
Gedenkveranstaltung
Rede in
Ungarisch
Rede unseres Vorsitzenden Franz
Huber bei der
Gedenkveranstaltung am 18. März 2006
Rede in
Ungarisch
übersetzt durch
Frau Alexandra Köck
Rede des Vizebürgermeisters der
Stadt Budakeszi Lendvay Endre bei der
Einweihung der
Gedenktafel zu 60 Jahre Vertreibung am 19. März 2006 -
ins Deutsche übersetzt durch Frau
Alexandra Köck
Fotos
Rede unseres Ehrenmitglieds
Anton Deberle bei der 
Einweihung der Gedenktafel
zu 60 Jahre Vertreibung am 19. März 2006 -
in
Deutsch
in
Ungarisch
"Wir rufen
Völker und Menschen auf, die guten Willens sind,
Hand anzulegen
ans Werk, damit aus Schuld, Unglück, Leid, Armut und Elend
für uns alle
der Weg in eine bessere Zukunft gefunden wird."
aus der Charta
der deutschen Heimatvertriebenen
Stuttgart, den
5. August 1950
http://www.bund-der-vertriebenen.de/derbdv/charta-dt.php3
